I have an account with photoshop and have made albums of people I take pictures of, selecting not allowing to save or print picture...if u right click on the picture it still allows saving, printing, emailing all except copying.....notttt good
The items that appear in the context menu when you right-click are based on how you have your system setup and are not controlled by the Adobe software. I for example don't have the options for printing and emailing on my system.
The options that you designated for other users in the Album settings make different icons appear when viewed and will be different based on which Adobe ID was used when logging in (yours will have the save and print icons for example). See this thread