1. Import an image and apply metatdata to the Title field. (eg. "Lovely Wiew")2. Export to jpg. The jpg has the Title "Lovely Wiew".3. Recognise the typo (ie Wiew should be View).4. Correct the raw image in Lightroom. Raw image now has a title of "Lovely View".5. Re-export the image, overwriting the existing jpg.6. The jpg still has the incorrect Title value of "Lovely Wiew".after correcting and re-exporting the image, the catelog value for this raw and jpg should be "Lovely View" and the metadata within the jpg should contain the Title "Lovely View".This bug causes me unending levels of grief and hours of wasted re-work time.