I'm in Elements 13 Editor and trying to import an mp4. However, the import (and export) options are both greyed out. I already installed the TWAIN plugin and it didn't fix it.
Just to add, you said you are trying to import an .mp4 file in Editor : In PSE Editor you cannot import audio/video files. It is meant for Images Editing.