I could not replicate this behaviour on my machine. Lightroom did delete smart previews when the image is deleted from the Library module. What is the version of Lightroom you are using? Also, what are the steps you are following? It can help us replicate the issue at our end.