Photoshop: Move tool no longer moves the layer selected

I created new document, unlocked background and dragged layer (in canvas), so it works in CC 2019.

Perhaps you have ‘Auto Select’ turned on? You can easily select something else (like the background layer) that way without realising it.